أصدرت Standing Stone Games في 27 أغسطس 2025 التحديث الجديد Update 45.3 للعبة The Lord of the Rings Online، ضمن سلسلة “Allies and Adversaries”. وجاء التحديث بعدد من الإضافات والتحسينات التي طالت جميع جوانب اللعبة.
أبرز الإضافات
- تم رفع الحد الأقصى للمستوى في Angmar وMordor إلى مستوى 75.
- أصبح محتوى Isengard وحتى Great River متاحًا في عوالم Legendary Worlds.
- برج Orthanc أصبح متاحًا كلاعب Raid ابتداءً من 28 أغسطس الساعة 1 ظهرًا بالتوقيت الشرقي.
المهرجانات والفعاليات
- تحسين معدل إسقاط البيض الأبيض في فعالية Egg Scramble.
- إصلاح مشاكل في مهمة Kick Out the Cave-claws ضمن مهرجان Farmer’s Faire.
- مهمة Gathering Guests (Weekly) لن تظهر إلا عند توفر مهرجان Midsummer.
PvMP (Player vs Monster Player)
- إصلاح مشكلة تراكم مخفي لتأثير Fire & Frost Lore من الـ Lore-masters، بحيث يُزال التأثير بالكامل عند تطهيره.
الملاحظات العامة
- إيقاف العميل Legacy Client بشكل نهائي، ويجب على اللاعبين التحويل إلى عميل اللعبة الجديد عبر المشغّل.
- غارات مثل The Rift of Nûrz Ghâshu وTower of Orthanc وDraigoch’s Lair أصبحت تُعاد ثلاث مرات أسبوعيًا (الإثنين، الخميس، السبت).
- تصحيح أخطاء تخص اكتشاف الطيور في مناطق السكن مثل Rohan Housing وCape of Belfalas.
- أسعار بعض العناصر في Lalia’s Market تمت زيادتها، بينما خُفّضت أسعار العديد من الديكورات في LOTRO Store لمطابقة نظام المقايضة الجديد.
المعدات
- تحسين مجموعات عتاد Isengard مثل Mariner’s Draigoch Armour وإضافة مكافآت جديدة.
- مجموعات Beorning وBrawler حصلت على مكافآت فئوية مزدوجة أسوة بباقي الفئات.
ترجمات وتحسينات لغوية
- إصلاحات على عرض بعض الألقاب باللغتين الألمانية والفرنسية.
الخلاصة
التحديث 45.3 يعد من الإضافات المهمة في عام 2025، حيث لم يكتفِ فقط برفع مستوى المحتوى في Angmar وMordor، بل شمل أيضًا إصلاحات جوهرية للمهرجانات والمهام، وتحسين التوازن في أنظمة PvMP والغارات. ومع توفر برج Orthanc كغارة جديدة، يعيش مجتمع اللعبة مرحلة محتوى أكثر تنوعًا وإثارة.
